Sign up to save your podcasts
Or
Share Himi 400 'Oku fai fufunaki pe
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Himi 400 'Oku fai fufunaki pe
This hymn can be heard on YouTube at https://www.youtube.com/watch?v=W9wg_kmTBk8
Commentary: Rev Siupeli Taliai
Himi 400
M.NG..& tau
(“Ka tā ko ‘Ela Koe ‘oku ke
fai fūfūnaki, si’i ‘Otua ‘o
‘Isileli, si’i fai fakamo’ui -
‘Aisea 45:15)
1.
‘Oku fai fūfūnaki pē
‘A e pule ‘a e ‘Otua;
Ko e fu’u misiteli ia
Talu mei mu’a ‘i mu’a.
‘Oku ne kofu ‘aki Ia
Ha ‘ao po’uli fau;
Pea ne heka he afā
Mo hala he peau.
2.
‘Oku ne ‘ave ‘a e lelei,
Kae tuku pe ‘a e kovi:
Ko tonu ‘oku lusa pē,
Kaukaua pē ‘a loi.
Ko Taivasi ta’elotu ē,
Kai katoanga ia:
Papala fu’u ‘a Lasalosi,
Mo nofo fiekaia.
3.
Vakai he ngāhi laumālie
‘O e kau Ma’ata.
Ko futu ‘enau tangi ē
‘I lalo ‘olita.
“’Ei, ‘e sāuni nai ‘afē
‘A homau toto ni?”
Kae tuku pe ta’efakamaau
‘A honau fakapoongi.
4.
‘E, ‘oua na’a tau fakaanga
‘A e ngāue ‘a e ‘Otua.
‘Oua ‘e fai mamata pē,
Ka e fakatui mu’a.
Ko e matamata houhou ē
Ko ‘ene ‘ai pulonga;
Ka ‘oku malimali pē
ʻA si’ono fofonga.
5.
Ka malu’aki mai ha ‘ao.
‘Oua ‘e tu’atamaki:
Kuo pau ke faifai pea tō,
Ko e koto tāpuaki.
Ha kovi nai ‘a e talamuka,
Mahi ‘a e lau, mo kona;
‘Oua ke fisi pē, mo fua,
Ka e faka’ofo’ofa.
6.
Ko e tufunga ‘a e ‘Otua:
Ko hotau ngaohi ‘eni.
‘Oku tuai ‘a e ngāue ia
Ko e ‘ai ke fu’u lelei.
Oku ha fakakonga pē
Koe’uhi ke tau tui:
Ko hono ‘ā’ālonga pē,
‘E hā kotoa ‘amui. *
In service of the people of Tonga https://himitonga.com
View all episodes
By Siupeli Taliai
5
44 ratings
This hymn can be heard on YouTube at https://www.youtube.com/watch?v=W9wg_kmTBk8
Commentary: Rev Siupeli Taliai
Himi 400
M.NG..& tau
(“Ka tā ko ‘Ela Koe ‘oku ke
fai fūfūnaki, si’i ‘Otua ‘o
‘Isileli, si’i fai fakamo’ui -
‘Aisea 45:15)
1.
‘Oku fai fūfūnaki pē
‘A e pule ‘a e ‘Otua;
Ko e fu’u misiteli ia
Talu mei mu’a ‘i mu’a.
‘Oku ne kofu ‘aki Ia
Ha ‘ao po’uli fau;
Pea ne heka he afā
Mo hala he peau.
2.
‘Oku ne ‘ave ‘a e lelei,
Kae tuku pe ‘a e kovi:
Ko tonu ‘oku lusa pē,
Kaukaua pē ‘a loi.
Ko Taivasi ta’elotu ē,
Kai katoanga ia:
Papala fu’u ‘a Lasalosi,
Mo nofo fiekaia.
3.
Vakai he ngāhi laumālie
‘O e kau Ma’ata.
Ko futu ‘enau tangi ē
‘I lalo ‘olita.
“’Ei, ‘e sāuni nai ‘afē
‘A homau toto ni?”
Kae tuku pe ta’efakamaau
‘A honau fakapoongi.
4.
‘E, ‘oua na’a tau fakaanga
‘A e ngāue ‘a e ‘Otua.
‘Oua ‘e fai mamata pē,
Ka e fakatui mu’a.
Ko e matamata houhou ē
Ko ‘ene ‘ai pulonga;
Ka ‘oku malimali pē
ʻA si’ono fofonga.
5.
Ka malu’aki mai ha ‘ao.
‘Oua ‘e tu’atamaki:
Kuo pau ke faifai pea tō,
Ko e koto tāpuaki.
Ha kovi nai ‘a e talamuka,
Mahi ‘a e lau, mo kona;
‘Oua ke fisi pē, mo fua,
Ka e faka’ofo’ofa.
6.
Ko e tufunga ‘a e ‘Otua:
Ko hotau ngaohi ‘eni.
‘Oku tuai ‘a e ngāue ia
Ko e ‘ai ke fu’u lelei.
Oku ha fakakonga pē
Koe’uhi ke tau tui:
Ko hono ‘ā’ālonga pē,
‘E hā kotoa ‘amui. *
In service of the people of Tonga https://himitonga.com