इस एपीसोड में डाॅ. हरदेव बाहरी की किताब 'हिंदी भाषा' में से नए अर्थों में प्रयुक्त, वैदिक से लौकिक संस्कृत में आए कुछ शब्दों का ज़िक्र है।