Sign up to save your podcasts
Or
Share Hive Open Mic week # 155 - "Cuéntame" (Esp-Eng)
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Hive Open Mic week # 155 - "Cuéntame" (Esp-Eng)
https://3speak.tv/watch?v=eliasdavid/pbtylfto
Español
Buenas tardes a todos, soy Elías y me gusta la dinámica de esta actividad, al cambiar cada semana la temática.
Para mi primera participación me encuentro algo nervioso pero el que no arriesga no gana. Cantare un tema que cuando me preguntan que quiero cantar en los karaokes, es lo primero que se me viene a la mente. Siento que ya está programado dentro de mi este tema y por eso siento que va acorde al tema de esta semana # 155 de Hive Open Mic. Este tema es "Cuéntame" de una banda que me gusta mucho, Equilivre.
Dejo el link conde pueden ver los detalles de esta actividad.
https://peakd.com/hive-105786/@hiveopenmic/hive-open-mic-155-worldwide-live-music-event
English
Good afternoon everyone, I'm Elías and I like the dynamics of this activity, as the theme changes every week.
For my first participation I feel a little nervous but the one who does not risk does not win. I will sing a song that when they ask me what I want to sing in karaoke, is the first thing that comes to mind. I feel that this theme is already programmed within me and that's why I feel that it goes according to this week's theme # 155 of Hive Open Mic. This song is "Cuéntame" by a band I really like, Equilivre.
I leave the link where you can see the details of this activity.
https://peakd.com/hive-105786/@hiveopenmic/hive-open-mic-155-worldwide-live-music-event
Letra
Cuéntame si otra vez
Quieres que te cure una herida
Puede ser que lo haré
No creas que con eso te libras
Cuantas horas pasé, cuanto tiempo esperé
Que me mires así como lo ves a él
Parece que fue ayer que me viste caer
Que por ti me enredé y eso lo puedo ver
Y es que ya
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
No quiero saber
Que vuelvas a mi
Si tus labios me saben a espinas
Trataré de esconder todo lo que me lastima
Trataré de olvidar todo el mal que viví
Hoy me niego a seguir amarrándome a ti
Dejaré todo atrás, volveré a empezar
En un mundo sin ti donde puedo ser feliz
Y es que ya
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
Y si crees que él te quiere más
Pues vete y no mires atrás
Si crees que voy a suplicar
Prefiero mi amarga soledad
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
Lyrics
tell me if again
You want me to heal a wound
may be i will
Do not think that with that you get rid
How many hours did I spend, how long did I wait
That you look at me the way you see him
Seems like yesterday you saw me fall
That I got entangled because of you and I can see that
And it is already
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I don't give anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
I do not want to know
come back to me
If your lips taste like thorns
I will try to hide everything that hurts me
I will try to forget all the bad that I lived
Today I refuse to continue tying myself to you
I'll leave everything behind, I'll start over
In a world without you where I can be happy
And it is already
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I don't give anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
And if you think he loves you more
Well go and don't look back
If you think I'm going to beg
I prefer my bitter loneliness
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I don't give anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I don't give anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
Video Original
View all episodes
By Eliashttps://3speak.tv/watch?v=eliasdavid/pbtylfto
Español
Buenas tardes a todos, soy Elías y me gusta la dinámica de esta actividad, al cambiar cada semana la temática.
Para mi primera participación me encuentro algo nervioso pero el que no arriesga no gana. Cantare un tema que cuando me preguntan que quiero cantar en los karaokes, es lo primero que se me viene a la mente. Siento que ya está programado dentro de mi este tema y por eso siento que va acorde al tema de esta semana # 155 de Hive Open Mic. Este tema es "Cuéntame" de una banda que me gusta mucho, Equilivre.
Dejo el link conde pueden ver los detalles de esta actividad.
https://peakd.com/hive-105786/@hiveopenmic/hive-open-mic-155-worldwide-live-music-event
English
Good afternoon everyone, I'm Elías and I like the dynamics of this activity, as the theme changes every week.
For my first participation I feel a little nervous but the one who does not risk does not win. I will sing a song that when they ask me what I want to sing in karaoke, is the first thing that comes to mind. I feel that this theme is already programmed within me and that's why I feel that it goes according to this week's theme # 155 of Hive Open Mic. This song is "Cuéntame" by a band I really like, Equilivre.
I leave the link where you can see the details of this activity.
https://peakd.com/hive-105786/@hiveopenmic/hive-open-mic-155-worldwide-live-music-event
Letra
Cuéntame si otra vez
Quieres que te cure una herida
Puede ser que lo haré
No creas que con eso te libras
Cuantas horas pasé, cuanto tiempo esperé
Que me mires así como lo ves a él
Parece que fue ayer que me viste caer
Que por ti me enredé y eso lo puedo ver
Y es que ya
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
No quiero saber
Que vuelvas a mi
Si tus labios me saben a espinas
Trataré de esconder todo lo que me lastima
Trataré de olvidar todo el mal que viví
Hoy me niego a seguir amarrándome a ti
Dejaré todo atrás, volveré a empezar
En un mundo sin ti donde puedo ser feliz
Y es que ya
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
Y si crees que él te quiere más
Pues vete y no mires atrás
Si crees que voy a suplicar
Prefiero mi amarga soledad
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
Ya me cansé de tantas mentiras
No quiero que este juego sea mi vida
Ya no doy más, no encuentro salida
No quiero tener que amarte a escondidas
Lyrics
tell me if again
You want me to heal a wound
may be i will
Do not think that with that you get rid
How many hours did I spend, how long did I wait
That you look at me the way you see him
Seems like yesterday you saw me fall
That I got entangled because of you and I can see that
And it is already
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I don't give anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
I do not want to know
come back to me
If your lips taste like thorns
I will try to hide everything that hurts me
I will try to forget all the bad that I lived
Today I refuse to continue tying myself to you
I'll leave everything behind, I'll start over
In a world without you where I can be happy
And it is already
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I don't give anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
And if you think he loves you more
Well go and don't look back
If you think I'm going to beg
I prefer my bitter loneliness
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I don't give anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
I'm tired of so many lies
I don't want this game to be my life
I don't give anymore, I can't find a way out
I don't want to have to love you in secret
Video Original