Sign up to save your podcasts
Or
Share HIVE OPEN MIC week 313 Resurrection. Resurrección (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
HIVE OPEN MIC week 313 Resurrection. Resurrección (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]
https://3speak.tv/watch?v=eudarcabello/1f9a406c
Seguramente con este título lo que se asumiría era hacer alguna canción cristiana, pero la verdad no se me ocurrió alguna, espero no faltar el respeto por abordar este título sagrado con un tema más infantil de anime y hasta gracioso. Igual creo que necesitaba hacerlo y espero me ayude a inyectar la energía que necesito.
Given this title, you’d probably expect me to write a Christian song, but honestly, nothing came to mind. I hope I’m not being disrespectful by approaching this sacred title with a more childish, even funny, anime-themed song. Still, I think I needed to do this, and I hope it helps me get the energy boost I need.
Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 313 que se titula Resurrection. No quise dejar este post para último momento, siempre haciendo el maximo esfuerzo para mantenerme posteando a tiempo en la semana, esta vez no quise fallar, pero el montón de cosas me hizo fallar, espero mantenerme puntual de ahora en más, de verdad. Las evaluaciones del postgrado estan con fuerza, esto me lleva loco de verdad, tambien con el trabajo de grado, sigo medio perezoso. Recordando que me dieron la oportunidad de continuar con este postgrado de Biología Marina, así que toca seguir dando más, despues de todo si quiero lograr este titulo de magister y capaz ahora si logre enamorarme del area Marina. La canción seleccionada es un opening de uno de mis anime favoritos de la infancia, en estos momentos intente rememorar cuando la vida era más sencilla, la canción se llama "Resurrección". No quise seguir pensando a ver si se me ocurria otra canción, conforme de como resulto mi elección para esta semana, sin dudas necesitaba hacerla, siento que tiene mucho que ver también con la semana, aunque no creo que soné bien del todo y respeto si no te gusto como resultó todo.
Hi everyone in the HIVE OPEN MIC community! It’s @eudarcabello here, and this time I’m participating in Week 313, titled “Resurrection.” I didn’t want to leave this post until the last minute—I always do my best to post on time each week, and this time I really didn’t want to miss the deadline, but I ended up falling behind because of everything else going on. I hope to stay on schedule from now on, for real. Graduate school exams are in full swing—this is really driving me crazy—and I’m still a bit lazy when it comes to my thesis. I’m reminded that I was given the opportunity to continue this graduate program in Marine Biology, so I need to keep pushing myself. After all, I want to earn this master’s degree, and maybe now I’ll finally fall in love with the marine field. The song I chose is the opening theme from one of my favorite childhood anime series; right now, I’m trying to recall a time when life was simpler. The song is called “Resurrección.” I didn’t want to keep thinking about whether another song might come to mind; I’m happy with how my choice turned out for this week. I definitely needed to do this, and I feel like it really fits the week, even though I don’t think it turned out perfectly, and I respect it if you don’t like how it all turned out.
Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Pova 6 para este post/ This video and all these photos were edited with my phone Tecno Pova 6 for this post.
RESURRECCION
Source/Fuente
**LETRA** ¡La resurrección!
Cielo y Tierra juntos van
Y una encrucijada harán
Cosas hay muy reales
Y otras más son solo un mito
Nuevas vidas nacerán
Y otras más terminarán
Y eso se repite
En un ciclo infinito
En el mundo algo hay profundo
Cuando ya lo inevitable llega
La vida te puede dar otra oportunidad
De ser
Los poderes se conjuntarán
Y la luz a todos nos verá
El shamán observa y su justicia tendrán
Esa espada que posees sabrás
Que no solo es un arma más
Dos mundos con ella unirás
Esa espada que posees sabrás
Que no solo es un arma más
Dos mundos con ella unirás
A dos mundos él
Mantendrá en unión
Su luz traerá
¡Resurrección!
**LYRIC** The resurrection!
Heaven and Earth come together
And form a crossroads
Some things are very real
And others are just a myth
New lives will be born
And others will come to an end
And this repeats itself
In an endless cycle
There is something profound in the world
When the inevitable arrives
Life may give you another chance
To be
The powers will unite
And the light will see us all
The shaman watches, and justice will be served
That sword you possess, you will know
Is not just another weapon
With it, you will unite two worlds
That sword you possess, you will know
Is not just another weapon
With it, you will unite two worlds
He will keep
Two worlds in union
His light will bring
Resurrection!
ORIGINAL VIDEO
La verdad es que me reuni con compañeras del postgrado, me hicieron caer en cuenta que falta nada para entregar el proyecto y me falta montón, ese mismo día aún en pánico dije que iniciaría al llegar a casa, al llegar a casa toda la tarde sin luz. Al otro día tenía una actividad política del trabajo, así que tampoco me puse y ya hoy siento que capaz es lo que necesitaba para ya no continuar con el postgrado.
The truth is, I met up with some classmates from my graduate program, and they made me realize that the project deadline is fast approaching and I still have a lot left to do. That same day, still in a panic, I said I’d get started as soon as I got home—only to find out when I got home that the power was out all afternoon. The next day I had a political event through work, so I didn’t get to it then either, and now I feel like maybe that’s exactly what I needed to stop continuing with the graduate program.
Estoy tan desanimado ya de ponerme con eso que acá estoy posteando, pero hey no es que sea para mañana, solo que si me falta montón y debería ponerme, pero ya veremos qué pasa y que resulta de todo eso. Ya igual no diré que me arrepiento de haber entrado a este posgrado, he aprendido bastante. Igual espero que esta canción sirva para resucitar mis ganas de aprobar este bendito postgrado que me ha hecho sufrir bastante.
I'm so discouraged about getting started on this that here I am posting about it, but hey, it's not like it's due tomorrow—it's just that I have a lot left to do and I really should get started. We'll see what happens and how it all turns out. Anyway, I won’t say I regret enrolling in this grad program—I’ve learned a lot. Still, I hope this song helps reignite my motivation to pass this blessed grad program that’s made me suffer so much.
Intento dejar que todas las cosas en mi vida fluyan, capaz puede que intente forzar un poco todo, como con el postgrado de Biología Marina o el intentar ser constante en Hive, pero lo que termine resultando, sé que sabré aceptarlo. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, buenas suerte con tu contenido y hasta la próxima semana.
I try to let all the things in my life flow, I might try to force everything a little bit, like with the Marine Biology postgraduate course or trying to be constant in Hive, but whatever ends up turning out, I know I will know how to accept it. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, good luck with your content and see you next week.
@eudarcabello
View all episodes
By Eudarhttps://3speak.tv/watch?v=eudarcabello/1f9a406c
Seguramente con este título lo que se asumiría era hacer alguna canción cristiana, pero la verdad no se me ocurrió alguna, espero no faltar el respeto por abordar este título sagrado con un tema más infantil de anime y hasta gracioso. Igual creo que necesitaba hacerlo y espero me ayude a inyectar la energía que necesito.
Given this title, you’d probably expect me to write a Christian song, but honestly, nothing came to mind. I hope I’m not being disrespectful by approaching this sacred title with a more childish, even funny, anime-themed song. Still, I think I needed to do this, and I hope it helps me get the energy boost I need.
Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 313 que se titula Resurrection. No quise dejar este post para último momento, siempre haciendo el maximo esfuerzo para mantenerme posteando a tiempo en la semana, esta vez no quise fallar, pero el montón de cosas me hizo fallar, espero mantenerme puntual de ahora en más, de verdad. Las evaluaciones del postgrado estan con fuerza, esto me lleva loco de verdad, tambien con el trabajo de grado, sigo medio perezoso. Recordando que me dieron la oportunidad de continuar con este postgrado de Biología Marina, así que toca seguir dando más, despues de todo si quiero lograr este titulo de magister y capaz ahora si logre enamorarme del area Marina. La canción seleccionada es un opening de uno de mis anime favoritos de la infancia, en estos momentos intente rememorar cuando la vida era más sencilla, la canción se llama "Resurrección". No quise seguir pensando a ver si se me ocurria otra canción, conforme de como resulto mi elección para esta semana, sin dudas necesitaba hacerla, siento que tiene mucho que ver también con la semana, aunque no creo que soné bien del todo y respeto si no te gusto como resultó todo.
Hi everyone in the HIVE OPEN MIC community! It’s @eudarcabello here, and this time I’m participating in Week 313, titled “Resurrection.” I didn’t want to leave this post until the last minute—I always do my best to post on time each week, and this time I really didn’t want to miss the deadline, but I ended up falling behind because of everything else going on. I hope to stay on schedule from now on, for real. Graduate school exams are in full swing—this is really driving me crazy—and I’m still a bit lazy when it comes to my thesis. I’m reminded that I was given the opportunity to continue this graduate program in Marine Biology, so I need to keep pushing myself. After all, I want to earn this master’s degree, and maybe now I’ll finally fall in love with the marine field. The song I chose is the opening theme from one of my favorite childhood anime series; right now, I’m trying to recall a time when life was simpler. The song is called “Resurrección.” I didn’t want to keep thinking about whether another song might come to mind; I’m happy with how my choice turned out for this week. I definitely needed to do this, and I feel like it really fits the week, even though I don’t think it turned out perfectly, and I respect it if you don’t like how it all turned out.
Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Pova 6 para este post/ This video and all these photos were edited with my phone Tecno Pova 6 for this post.
RESURRECCION
Source/Fuente
**LETRA** ¡La resurrección!
Cielo y Tierra juntos van
Y una encrucijada harán
Cosas hay muy reales
Y otras más son solo un mito
Nuevas vidas nacerán
Y otras más terminarán
Y eso se repite
En un ciclo infinito
En el mundo algo hay profundo
Cuando ya lo inevitable llega
La vida te puede dar otra oportunidad
De ser
Los poderes se conjuntarán
Y la luz a todos nos verá
El shamán observa y su justicia tendrán
Esa espada que posees sabrás
Que no solo es un arma más
Dos mundos con ella unirás
Esa espada que posees sabrás
Que no solo es un arma más
Dos mundos con ella unirás
A dos mundos él
Mantendrá en unión
Su luz traerá
¡Resurrección!
**LYRIC** The resurrection!
Heaven and Earth come together
And form a crossroads
Some things are very real
And others are just a myth
New lives will be born
And others will come to an end
And this repeats itself
In an endless cycle
There is something profound in the world
When the inevitable arrives
Life may give you another chance
To be
The powers will unite
And the light will see us all
The shaman watches, and justice will be served
That sword you possess, you will know
Is not just another weapon
With it, you will unite two worlds
That sword you possess, you will know
Is not just another weapon
With it, you will unite two worlds
He will keep
Two worlds in union
His light will bring
Resurrection!
ORIGINAL VIDEO
La verdad es que me reuni con compañeras del postgrado, me hicieron caer en cuenta que falta nada para entregar el proyecto y me falta montón, ese mismo día aún en pánico dije que iniciaría al llegar a casa, al llegar a casa toda la tarde sin luz. Al otro día tenía una actividad política del trabajo, así que tampoco me puse y ya hoy siento que capaz es lo que necesitaba para ya no continuar con el postgrado.
The truth is, I met up with some classmates from my graduate program, and they made me realize that the project deadline is fast approaching and I still have a lot left to do. That same day, still in a panic, I said I’d get started as soon as I got home—only to find out when I got home that the power was out all afternoon. The next day I had a political event through work, so I didn’t get to it then either, and now I feel like maybe that’s exactly what I needed to stop continuing with the graduate program.
Estoy tan desanimado ya de ponerme con eso que acá estoy posteando, pero hey no es que sea para mañana, solo que si me falta montón y debería ponerme, pero ya veremos qué pasa y que resulta de todo eso. Ya igual no diré que me arrepiento de haber entrado a este posgrado, he aprendido bastante. Igual espero que esta canción sirva para resucitar mis ganas de aprobar este bendito postgrado que me ha hecho sufrir bastante.
I'm so discouraged about getting started on this that here I am posting about it, but hey, it's not like it's due tomorrow—it's just that I have a lot left to do and I really should get started. We'll see what happens and how it all turns out. Anyway, I won’t say I regret enrolling in this grad program—I’ve learned a lot. Still, I hope this song helps reignite my motivation to pass this blessed grad program that’s made me suffer so much.
Intento dejar que todas las cosas en mi vida fluyan, capaz puede que intente forzar un poco todo, como con el postgrado de Biología Marina o el intentar ser constante en Hive, pero lo que termine resultando, sé que sabré aceptarlo. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, buenas suerte con tu contenido y hasta la próxima semana.
I try to let all the things in my life flow, I might try to force everything a little bit, like with the Marine Biology postgraduate course or trying to be constant in Hive, but whatever ends up turning out, I know I will know how to accept it. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, good luck with your content and see you next week.
@eudarcabello