عندما أدّت أريتا فرانكلين Aretha Franklin أغنية Respect للفنان أوتيس ريدينغ Otis Redding كانت في الخامسة والعشرين من عمرها وأدخلت عليها بعض التغييرات كما جعلت لها توزيعا موسيقيا فريدا أعطاها روحا جديدة فكتبت لها الخلود وخلّدت اسمها بفضلها.