تأخرت قصيدة "الأطلال" في خروجها للجمهور العربي بسبب خلاف شب بين أم كلثوم ورياض السنباطي على المقطع الأخير انتهى بخضوع "الست" لمشيئة الملحن، وخيرا فعلت لأنها أهدت بذلك درة فنية للموسيقى العربية.