In Afrikaans se verjaarsdag maand vier ons sport se bydrae tot die skep van nuwe woorde. Dit was juis 'n toets tussen die Springbokke en Nieu-Seeland meer as 'n honderd jaar terug wat noodgedwonge gelei het tot uitdink van die woord "skepskop" - die sport was daar, maar te min Afrikaanse woorde om oor die toets te skryf. In Episode twee van hierdie mini potgooi reeks vertel van die groot name in die media bedryf hoe die Afrikaanse media die taal help slyp het.