Jeroen neemt afscheid van zijn smartwatch en voelt zich meteen rustiger, maar dat leidt al snel naar CarPlay, Siri die ruzies neutraal voorleest en meldingen die ons leven kapotmaken. Daarna gaat het over een tweedehands beamer, dromen uit de puberteit, de Pride in Brugge, een bizarre afterparty en natuurlijk het WK, dat precies nog niet helemaal leeft. Of toch wel? Van Panini-stickers en cafépleinen tot voetbalcommentaar, Belgische trots, bier, regenweer en drie Rode Duivels proberen opnoemen: het wordt een aflevering over alles wat ons tegelijk Belgisch, verward en lichtjes onbereikbaar maakt.

00:00 Smartwatch afkicken

03:02 CarPlay als relatietherapie

05:26 De beamerdiscussie

10:55 WK op groot scherm

12:42 Pride in Brugge

15:10 De afterparty

20:23 Het WK leeft toch een beetje

22:27 Panini-stickers en lokale voetbalhelden

26:29 WK-finale tijdens de Gentse Feesten

29:29 Voetbal kijken voor de sfeer

31:18 Work Smarter in de regen

35:11 Stadionambiance en Mexican waves

37:19 Voetbalpraat en Belgische trots

42:17 Bier, weer en Rode Duivels