Hoje, os texugos investigam causos pessoais de seus ambientes caóticos de escritório, falando sobre colegas esquisitos, situações difíceis de explicar e uma pitadinha de escatologia.

Nesse episódio: O Nazista, legionário, swingueiro e levemente mentiroso da noite da pizza; fanboys do filme Colegas; o escritório secreto dos Mórmons; um chope com o Maroon 5; Trollando fãs de Jonas Brothers; a calculadora quebrada de Jerusalém; a vanguarda do home office; e o lendário pote de sorvete de cocô. 

E uma pergunta que persiste:No meio dessa bagunça toda, como é que as empresas conseguem produzir alguma coisa e ganhar dinheiro?