Jakten efter den försvunna operasångerskan Caterina Cavollaro fortsätter genom Milano och nu börjar mysteriet verkligen bli... Mystiskt. Kan våra modiga utredare nånsin lista ut vad det är som egentligen försiggår? Eller kommer de fortsätta tro att de är i ett varuhus när de egentligen är i en lagerlokal!?