Våra modiga utredare har äntligen fått tag på medaljongen som Johann Winckelmann gömt och äventyren i Trieste börjar gå mot sitt klimax. Men det är nåt som inte står rätt till med medaljongen. Kan det vara så att det är tjong i den!? Ve och fasa!