The stress of having a seriously ill loved one being treated in a hospital in a strange city is lessened by a compassionate army of volunteers in Boston who open their homes to provide lodging and a sympathetic ear.