Het hotel restaurant Het Bergzicht verandert van naam en eigenaars: op oudejaarsavond viert de oude eigenaar Meneer Descamps met zijn meid Nora feest met de nieuwe eigenaars Albert en Maria Leenders en hun kinderen Freddy en Sylvia.