The Cinereous Mourner is a small, ashy-gray bird that lives in the forest understory of the Amazon Basin. And it’s taking mimicry to the next level: when viewed from above, lying alone in its cup-shaped nest, its chick is a near match to a highly toxic caterpillar — one that snakes and monkeys won’t