From indie rock to local rap, WKNC has built a loyal following of “hipsters and, well, more hipsters,” according to one station promo. But every Sunday morning, a totally different audience tune into North Carolina State University’s student radio station.