Technology is helping to bridge the gap between a growing elderly population and a shortage of doctors. One local retirement community has created an incubator where residents, staff, students and providers can come up with connected devices to make life easier.