Protesters tore down more statues across the United States, expanding the razing in a San Francisco park to the writer of America’s national anthem and the general who won the country’s Civil War that ended widespread slavery.