
Sign up to save your podcasts
Or
Is comedy the same everywhere? If you've ever tried to tell a joke in another language and had it fall flat, you may say "no." We talk about how comedy in translation is complex, and we have multilingual comedian Eddie Izzard explain how and why she's learned to perform standup comedy in multiple languages. Note: Since this episode aired, Izzard has started using “she”/“her” pronouns. Because of this, the pronouns used in the episode are outdated.
4.7
2727 ratings
Is comedy the same everywhere? If you've ever tried to tell a joke in another language and had it fall flat, you may say "no." We talk about how comedy in translation is complex, and we have multilingual comedian Eddie Izzard explain how and why she's learned to perform standup comedy in multiple languages. Note: Since this episode aired, Izzard has started using “she”/“her” pronouns. Because of this, the pronouns used in the episode are outdated.
1,810 Listeners