Insider butcher tips about how to pluck the freshest chicken from the supermarket shelves.