https://3speak.tv/watch?v=gtpacheko17/adtkvpqx
Instructions for Pop_OS are somewhat different but are reflected in the Github repo.

https://github.com/jeffshee/gnome-ext...

No hardware acceleration for Fedora, but if your CPU is good enough it shouldn't even be an issue, for me it is because I use a 2nd gen i5.