Joe Bauernfreund, manager of AVI Global and AVI Japan Opportunities, describes how he buys into digital winners like fashion e-tailer Zalando and online GP Babylon through undervalued investment companies.