Hot cars can spoil groceries in a matter of minutes—here's how to keep your food fresh while you're running errands.