If you don't want to commit a file into a Git repository, it makes sense not to have the file show up in the staging area.

You can do this with a Gitignore file.