Talking about how over the past 15 years, we have handled having separate money accounts very successfully and happily.

Feelings on the matter & the 2 methods:

1) Fully separate with an Excel sheet to track joint expenses (this is what we do)

2) Fully separate accounts with one joint account you pay into