Ruud praat met John Bour, voorzitter van stichting Collegium Stadsreus, over overleden kunstenaar Hubert Bour en zijn vele werken voor Heerlen. Rian gaat langs bij zijn echtgenote Rietje Bour en bezoekt het atelier van Hubert.