Smoke and his girls discover the joys of hyperspace travel while the Clan return home