Příjmení Hynčica se vykládá z německého rodného jména Heinrich, které znamená „pán, vládce domu, otčiny“, jeho českou podobou je Jindřich a Hynek. V ČR též leží hned několik obcí s názvem Hynčice. Tato místní jména označovala „ves lidí Hynkových“. Příjmení Hynčica by tak snad mohlo být i obyvatelské a odkazovat k obci Hynčice, odkud mohl původní nositel příjmení pocházet. Dnes nosí příjmení Hynčica/Hynčicová 458 obyvatel, nejvíce jich žije v obci Hranice.