Schnell und sparsam – die Versprechungen der Hyperloop-Technologie sind groß, sie hat es sogar in den Koalitionsvertrag geschafft. Der Durchbruch lässt aber weiter auf sich warten.