In dieser Folge, die keine 24 Stunden alt ist, wird aufgeräumt: Na erzählt ENDLICH von ihrer Begegnung mit Anna Rosenwasser und Soph erklärt, wie sie mit dem Fahrrad auf einer Autobahnraststätte gelandet ist. Die beiden erzählen eure peinlichen Arbeitsgeschichten und natürlich auch, was ihr als Kinder geglaubt habt und sich später als völliger Unsinn herausgestellt hat. Unglaublich aber wahr: aareglafer ist ein Jahr alt, zu diesem Anlass rekapitulieren Na und Soph am Ende der Folge "was bisher geschah" und was sie sich für die Zukunft wünschen.