In this week's episode the main trio is reunited, they walk into another trap, and encounter the narrative tool known as Chekhov's horn.