Depuis la crise de 2008, le peuple grec relève des défis au quotidien pour sa survie. Retraités, étudiants, pêcheurs, taxi driver trouvent le courage de continuer malgré une précarité galopante. Puis en 2015, les guerres font converger des millions de migrants sur les îles. Voici un nouveau combat à mener. Les citoyens, les associations se mobilisent afin de faire face à cette nouvelle détresse. Version originale :  Grec-Arabe-Français-Anglais Sous-titres : Français