Pif e Michele hanno scomodato la linguista Della Valle per chiarirsi le idee sulla lingua italiana, poi sono partiti per le province: Bologna, Rovigo, Ferrara, Verona, Mestre e addirittura la lontana Australia.