Una storia nota, riscritta in un siciliano che mescola lessico arcaico e strutture contemporanee senza farne un esercizio di stile: “I robbi novi di lu mpiraturi”.
La lettura è affidata a Rocco Barbaro, ospite d’eccezione, e il tessuto linguistico che ne esce — arcaico e moderno insieme, nel solco della poetica dell’ensemble Fracargio — diventa la base su cui la musica si costruisce parola per parola, seguendo l’evoluzione della storia e facendola avanzare senza “commentarla” dall’esterno.
Credits
Racconto: Hans Christian Andersen
Testo in siciliano: Francesco Lipari
Letto da Rocco Barbaro
Musica: ensemble Fracargio (flauto: Carmen Mazzeo; vibrafono: Francesco Lipari), Dario Pino
Editing: Dario Pino