Come si evince dal titolo, una puntata dedicata ai sottoproletari d'oggi... gli studenti?
Non proprio! Viaggeremo fra forme di sfruttamento umani e ambientale, per vedere come la consunzione ad uso del potere sia una condizione comune a uomini, animali, piante e sassi. Piatti ci parlerà del disastro ecologico al Terminillo, Giannoni di altrettanti disastri sindacali. Buon ascolto!