เคยสงสัยกันมั้ยว่า เวลาจะสั่งมันฝรั่งทอดในร้านอาหารแล้วดูในเมนู เรามักเจอคำว่า “French Fries” แทน “Fried Potatoes” อาจเป็นเพราะการตลาดและความคุ้นเคยต่างๆ
-----
แต่มันก็ทำให้อดสงสัยไม่ได้ว่า “French Fries” ถ้าแปลตามชื่อตรงๆ มันมีต้นกำเนิดมาจากประเทศฝรั่งเศสจริงหรอ ? ทั้งที่ในร้านอาหาร Fast-Food ส่วนใหญ่ก็มีต้นกำเนิดจากประเทศอเมริกา ถ้าไปเที่ยวฝรั่งเศสคนก็น่าจะพูดถึงครัวซองต์มากกว่า
-----
แล้ว “French Fries” กับประเทศฝรั่งเศสมันเกี่ยวข้องกันอย่างไร ?
-----
มาหาคำตอบด้วยกันได้ที่...
#𝙄𝙩𝙨𝙖𝙈𝙮𝙩𝙝𝙋𝙤𝙙𝙘𝙖𝙨𝙩