Identical quadruplets surprise mom expecting triplets
세 쌍둥이인줄 알았는데 네 쌍둥이
By Jacque Wilson, CNN
updated 12:30 PM EST, Mon February 17, 2014
http://www.cnn.com/2014/02/17/health/identical-quadruplets-surprise/index.html?hpt=hp_t2
Kimberly and Craig Fugate were expecting Kenleigh, Kristen and Kayleigh. 킴벌리와 크래이그 퓨게이트는 켄리, 크리스틴 그리고 켈리를 맞을 준비를 했다.
But Kelsey, born with her sisters on February 8, 그러나 2월 8일에 언니들과 태어난 켈시는
was a complete surprise. 생각도 못했던 넷째였다.
The identical quadruplets were born via cesarean section 제왕절개를 통해 태어난 이 네 쌍둥이
in the University of Mississippi Medical Center. 미시시피 대학병원에서
The odds of spontaneous quadruplets 기대하지 않았던 네 번째 쌍둥이가 나올 확률은 (spontaneous – 자발적인, 즉흥적인)
-- conceived without fertility assistance – 불임에 대한 치료나 지원을 받지 않고 (fertility – 생식력) (conceive – 아이를 갖다)
are 1 in 729,000, according to Dr. James Bofill, 72만 9천 분에 1이다. 제임스 보필 박사에 따르면
Kimberly Fugate's physician 그는 킴벌리의 의사이자 (내과의사)
and a professor of maternal fetal medicine at the University of Mississippi. 미시시피 대학 병원의 산부인과 교수 (fetal – 태아)