Alejandro Katz invitó a El zorro y el erizo a la especialista Andreína Adelstein, lingüista e investigadora del CONICET en el Inst. del Desarrollo Humano de la Univ. Nac. de Gral Sarmiento (UNGS), donde es docente. Adelstein se especializa en neología y lexicografía de la lengua española, además de estudiar la semántica léxica.