The things we allow in our hearts (thoughts, imaginations and lust are strong enough to take over the place of God in our hearts. These things can't compete with God in reality but they have the ability to take his place in our hearts. Hence, the need to guard our hearts so we won't make for ourselves idols and the place of God in us won't be traded for anything.