In the aftermath of one of our visits during a short-term missions trips, I thought we had really angered someone... but I was misinterpreting her emotions.