Niko ja Julianna ovat saaneet kutsun Paimioon, jossa lipitellään menemään MM-tasolla. Roolit ovat vaihtuneet, kun Niko on pöyristynyt Juliannan rintaliivien äärellä. Oudot riippuvuudet parisuhteessa saavat Nikon muistelemaan lapsuutensa herkkua pimpanpullia. Juliannan täti on hämmentänyt käytöksellään koko Jokelan sukua, kun hänellä on alkanut Hot Girl Summer. NRJ:n Aamu muistelee lapsuutensa kesäleirejä, niiden discoja ja sieltä löytyneitä lyhyitä suhteita. Tulevatko hautakivet kokemaan radikaalin muutoksen? Julianna ja Niko alkavat valitsemaan jo parhaimpia otoksia omiin digitaalisiin hautakiviinsä. Niko paljastaa salaisen kykynsä ja kertoo miettivänsä todella usein miltä tuntuisi harrastaa sitä kauneinta vastaantulijan kanssa.

Jos tämä ei sammuttanut janoasi, kuuntele NRJ:n Aamun Levottomimmat maanantaista perjantaihin Podplayssa ja livenä joka arkiaamu NRJ:n taajuudella klo 6-10!