We look into the legal pitfalls of using images, and explain why users need to worry about more than just copyright law