Une solution pour les Québécois qui ont reçu leur première dose de vaccin contre la COVID-19 à l'étranger; le point sur la campagne de vaccination au Canada; les attentes relatives au plan de déconfinement en Ontario; le recomptage réclamé par des sénateurs républicains en Arizona; une entrevue avec Michèle Audette qui assiste aux audiences publiques sur la mort de Joyce Echaquan; la validité de l'objectif du seuil de 75% de personnes ayant reçu une première dose de vaccin contre la COVID-19 au Québec; les mesures de confinement prolongées en Nouvelle-Écosse; le point sur le sommet du Conseil de l'Arctique; et le plan de déconfinement pour les festivals.