« Teshouva » en hébreu veut dire réponse. Lorsqu’un juif devient pratiquant, il se tourne vers « la réponse ». Celle de la foi en un Dieu unique et le respect de ses commandements divins. 613 exactement, comme les 613 fils brodés autour du châle de prière. A l’inverse, lorsqu’un juif cesse d’être pratiquant partiellement ou complètement, lorsqu’il ne respecte plus le shabbat ou encore les règles de la cacherout, il retourne à la question. « Sheela » en hébreu. « Teshouva – Sheela », « In and Out », un lieu de passage où les hommes et les femmes d’Israël changent d’habits mais aussi de quartier et de vie. Qui génère une perte de repères, souvent des ruptures mais aussi des rencontres et de nouvelles formes de solidarité. Ce documentaire suit des jeunes femmes et des jeunes hommes qui ont rompu avec leur milieu d’origine et qui cherchent leur place au sein de la société laïque ou religieuse. Des personnages en chemin, en questionnement et en apprentissage des nouveaux codes de leurs nouvelles sociétés. « In and Out » est un film sur le cheminement personnel, le changement de vie et la place de la religion juive et de la vie moderne dans l’univers social et identitaire de l’individu en Israël. Réalisation et production : Anthony Lesme