Un mois en Inde c’est la garantie de (très) nombreux quiproquo et autres échecs de communication. Plus encore que la langue, ce sont les différences culturelles profondes qui rendent si difficile la compréhension mutuelle. Mais d’un autre côté, si c’était facile, ça serait beaucoup moins drôle!