א רוישיגער דיפלאמאטישער געפעכט האט אויסגעבראכן צווישן די צוויי שטילע לענדער אינדיע און קאנאדא, וואס שטעלט אריין דער מערב-וועלט אין דילעמא. וואס האט גורם געווען די אנגעצויגנקייט?