While the whey protein market has evolved from a "bodybuilding-only market" there are still myths associated with its past that the industry must "debunk," says Volac.