Dante e Virgilio sovrastano un fiume di pece bollente in cui sono sommersi i barattieri e si ritrovano alle prese con una schiera di demoni minacciosi e... puzzolenti!