Si entra nel II Cerchio, qui ce se becca con Minosse e si affronta la pena dei lussuriosi e i morti violentemente per amore... lasciate sta, un casino sto canto...ed in più Dante incontra Paolo e Francesca.
In tutto questo ancora non ha ben capito se tutto quello che sta vedendo è ancora frutto della serata passata.
È la sera di venerdì 8 aprile (o 25 marzo) del 1300.