Los principales índices de acciones estadounidenses cayeron durante la semana, que se vio acortada debido al feriado del jueves en honor al fallecimiento del ex presidente estadounidense Jimmy Carter.