Francis Tremblay, notre animateur, accueille Mary Jane Montreuil, recruteuse chez CAT, et Yves Leboeuf, gestionnaire sécurité conformité. Francis nous prépare aux prochains événements du podcast, tout en partageant l'itinéraire de son prochain voyage à travers les États-Unis. Mary Jane et Yves nous plongent dans leurs expériences professionnelles variées allant de la carrosserie à la gestion de sécurité, en passant par le recrutement et la formation dans le secteur du transport. Ils discutent des défis et des évolutions constants dans l'industrie, surtout en matière de sécurité et de conformité, tout en révélant l'importance de l'humain et de la technologie dans leur quotidien. Restez à l'écoute pour découvrir comment leur parcours unique alimente leur passion pour le transport et ce que le futur réserve pour eux et leur équipe chez CAT.